Bei Dieser Gelegenheit Möchte Ich

übersetzung im kontext von bei gelegenheit in deutsch englisch von reverso context.

Bei dieser gelegenheit möchte ich. Ich möchte daher bei dieser gelegenheit nochmals all denjenigen danken die im europäischen parlament im rat und in der kommission unsere arbeit unterstützen und auch den vielen anderen die in den verschiedenen organen und einrichtungen unmittelbar dafür verantwortlich sind wie der datenschutz in der praxis sichergestellt wird. Wir sind vom höchsten ausgegangen und werden über stahl kohlenstoff und kristall bis zu edelmetallen gelangen die marmor und granit in nichts nachstehen. Bei dieser gelegenheit möchte ich ferner meine unterstützung für die aussage des berichterstatters zum ausdruck bringen dass die obergrenzen für die beihilfeintensität in eu regionen in äußerster randlage im neuen programmplanungszeitraum gegenüber dem vorangegangenen zeitraum 2000 bis 2006 unverändert bleiben sollten. Bei dieser gelegenheit möchte ich darauf hinweisen dass die mittel für die internationalen fischereiabkommen gemäß der interinstitutionellen vereinbarung den obligatorischen ausgaben zugeordnet sind ob sie nun in die reserve eingestellt oder in einer ba haushaltslinie enthalten sind. Viele übersetzte beispielsätze mit ich möchte mich bei dieser gelegenheit englisch deutsch wörterbuch und suchmaschine für millionen von englisch übersetzungen. Bei dieser gelegenheit möchte ich ihnen erneut das bestätigen was ich bei unseren treffen schon mehrmals gesagt habe und zwar dass diese art der hüllen nur den anfang einer ära der verkleidung meines refrì bilden. Gleichzeitig möchte ich mich bei dieser gelegenheit bei den verhandlungsparteien bedanken und zwar beim rat insbesondere bei der kommission und bei den beitrittsländern die in den letzten jahren ein unermessliches ma ß an arbeit auf sich genommen haben um dieses werk langsam zu einem positiven ende zu führen.

Abschließend möchte ich mich bei dieser gelegenheit den. On this occasion i am happy to express my gratitude to you for your invitation to give a lecture at your university. Bei dieser gelegenheit möchte ich ferner meine unterstützung für die aussage des berichterstatters zum ausdruck bringen dass die obergrenzen für die beihilfeintensität in eu regionen in äußerster randlage im neuen programmplanungszeitraum gegenüber dem vorangegangenen zeitraum 2000 bis 2006 unverändert bleiben sollten. Many translated example sentences containing bei dieser gelegenheit möchte ich mich english german dictionary and search engine for english translations.